Avvisi e concorsi dell’ UE
PROGRAMMA “SCUOLA AMBASCIATRICE DEL PARLAMENTO EUROPEO” (EPAS)
Il programma “Scuola ambasciatrice del Parlamento europeo” (EPAS) mira a sensibilizzare gli studenti alla democrazia parlamentare europea, al ruolo del Parlamento europeo e ai valori europei. Li incoraggia inoltre a partecipare attivamente ai processi democratici dell’UE. È rivolto a studenti provenienti da diversi contesti educativi, sociali e geografici.
Insegnanti e studenti sono nominati ambasciatori senior e junior dalle scuole selezionate per partecipare al programma e sono incaricati della sua attuazione. Gli insegnanti si occupano dell’aspetto didattico, principalmente organizzando lezioni sulla democrazia parlamentare europea. Gli educatori possono utilizzare il materiale didattico interattivo del Parlamento europeo, che comprende informazioni e dati generali sull’UE, formazione sulle competenze e sulla partecipazione democratiche, giochi di ruolo e quiz da svolgere in classe. Agli insegnanti e agli studenti viene chiesto di svolgere attività quali la creazione di un Info Point dell’UE, l’organizzazione di eventi per la giornata dell’Europa e la creazione di contenuti per i social media. Insegnanti e studenti hanno contatti con i deputati al Parlamento europeo, con altri ambasciatori e partner e dialogano con le loro comunità.
ACCREDITAMENTO E PREMI
Al termine di ogni anno scolastico vengono valutate le attività svolte dalle scuole. Al completamento del programma, le scuole sono certificate come Scuole ambasciatrici, mentre i loro ambasciatori senior e junior ricevono un certificato nel corso di cerimonie organizzate dagli Uffici di collegamento del Parlamento europeo locali, in molti casi alla presenza di deputati al Parlamento europeo, autorità nazionali e locali e partner. Gli insegnanti e gli studenti possono anche avere la possibilità di partecipare a sessioni Euroscola a Strasburgo o ad altri eventi organizzati dal Parlamento europeo negli Stati membri e a Bruxelles o Strasburgo.
CONCORSO “JUVENES TRANSLATORES 2026-2027”
Sono ufficialmente aperte le registrazioni per Juvenes Translatores, il celebre concorso della Commissione Europea che premia i migliori giovani traduttori dell’Unione Europea. La competizione si rivolge specificamente agli studenti di 17 anni e le scuole secondarie di secondo grado possono iscrivere i propri studenti a partire dal 1° settembre fino al 12 ottobre 2026.
Dal suo lancio nel 2007, il concorso ha visto crescere costantemente la partecipazione e l’entusiasmo dei ragazzi, l’edizione di quest’anno celebra 20 anni di attività spesi a promuovere l’apprendimento delle lingue straniere e a valorizzare la ricca diversità linguistica del continente.
A novembre, durante la giornata ufficiale del concorso, oltre 3.000 adolescenti in tutta l’UE si sfideranno simultaneamente traducendo una pagina di testo creativo e potranno scegliere di tradurre da e verso una qualsiasi delle 24 lingue ufficiali dell’Unione, per un totale di 552 combinazioni linguistiche possibili.
La partecipazione al concorso rappresenta un’opportunità unica per le scuole e per i ragazzi, che possono mettersi alla prova in un contesto internazionale e scoprire da vicino il mondo della traduzione professionale e delle istituzioni europee.
I docenti interessati a candidare il proprio istituto scolastico possono completare la procedura online sul portale dedicato della Direzione generale della Traduzione della Commissione Europea, dove troveranno il regolamento completo e tutte le informazioni dettagliate per l’adesione all’iniziativa.
È possibile registrarsi dal 1° settembre (ore 12:00, ora di Bruxelles) al 12 ottobre 2026 (ore 23:59, ora di Bruxelles).
TIROCINI AL COMITATO EUROPEO DELLE REGIONI
Il Comitato Europeo delle Regioni organizza due sessioni di “Cicero traineeships”.
Caratteristica dei tirocini:
– Durata: 5 mesi a tempo pieno / 40 ore alla settimana.
– Sede di lavoro a Bruxelles (Belgio).
– Retribuzione con borsa di studio (di circa 1 538 EUR al mese).
– Possibilità di scegliere tra tre servizi del CdR.
– Indennità di viaggio e assegno di mobilità.
– Copertura assicurativa sanitaria facoltativa.
– Assicurazione infortuni inclusa.
CALENDARIO
Sessione primaverile: dal 16 febbraio al 15 luglio
Periodo di presentazione delle candidature: dal 1º luglio al 1º ottobre (mezzogiorno / ore 12:00, ora di Bruxelles) dell’anno precedente
Preselezione e colloqui: novembre
Selezione: dicembre
Sessione autunnale: dal 16 settembre al 15 febbraio
Periodo di presentazione delle candidature: dal 6 gennaio al 31 marzo (mezzogiorno / ore 12:00, ora di Bruxelles) dello stesso anno
Preselezione e colloqui: maggio
Selezione: giugno
CHI PUÒ CANDIDARSI?
– I cittadini dell’UE.
– Anche i cittadini di paesi terzi (compreso il Regno Unito) possono candidarsi e possono essere selezionati in casi eccezionali, soprattutto se la loro candidatura è di particolare interesse per il CdR e se soddisfano i requisiti previsti dalla legislazione belga in materia di immigrazione per risiedere e lavorare legalmente in Belgio.
– I laureati che abbiano conseguito un diploma di laurea triennale o che abbiano completato almeno il terzo anno di istruzione superiore (università o equivalente) entro la data di scadenza per la presentazione delle candidature.
– I candidati che parlino correntemente una lingua ufficiale dell’UE e abbiano anche una conoscenza soddisfacente dell’inglese o del francese.
Non sono accettati i candidati che abbiano già svolto più di otto settimane di tirocinio interno (retribuito o meno) presso un’istituzione, un organo, una delegazione o un ufficio di rappresentanza dell’UE o che siano già stati impiegati, in qualsivoglia forma, presso un’istituzione o un organo dell’UE.
TIROCINI PRESSO IL CENTRO EUROPEO PER LA PREVENZIONE E IL CONTROLLO DELLE MALATTIE (ECDC)
Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) seleziona, una volta l’anno, giovani laureati per effettuare tirocini presso il Centro, in diversi settori.
REQUISITI PER LA CANDIDATURA
- essere cittadini di uno degli Stati membri dell’Unione Europea, dell’Islanda, del Liechtenstein e della Norvegia;
- aver conseguito un titolo universitario entro la data di chiusura delle domande;
- avere un’ottima padronanza della lingua inglese;
Non possono partecipare alla selezione coloro che hanno già beneficiato di un tirocinio o impiego (formale o informale, retribuito o non) presso un’istituzione, agenzia, delegazione o organismo europeo.
CONDIZIONI ECONOMICHE
L’ECDC corrisponde al tirocinante una borsa di tirocinio mensile ( circa 2.200 euro) e un’indennità di viaggio per compensare le spese sostenute da e per il luogo di residenza.
COME CANDIDARSI
Per fare domanda per il programma di tirocinio, è necessario creare o accedere al proprio account tramite il sistema di reclutamento elettronico dell’ECDC, completare le sezioni richieste dalla domanda e inviarla.
L’ECDC non accetta candidature inviate tramite e-mail.
SCADENZA
È possibile mandare la propria candidatura entro il 5 ottobre alle ore 12:00 (mezzogiorno).
TIROCINI PRESSO IL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO
Il Comitato Economico e Sociale Europeo (CESE) è un organo consultivo che opera nel settore della consulenza per offrire ai partner economici e sociali dell’Europa (ad es. datori di lavoro, sindacati, rappresentanti di piccole imprese, associazioni di agricoltori, consumatori, etc.) la possibilità di esprimere formalmente la loro opinione sulle politiche dell’Unione Europea.
Il CESE organizza ogni anno due sessioni di tirocinio, che possono essere di lunga durata (cinque mesi) o di breve durata (da uno a tre mesi).
Gli obiettivi principali del tirocinio sono i seguenti:
- completare ed applicare concretamente le conoscenze acquisite dal tirocinante durante il corso di studio/lavoro;
- fornire al tirocinante una conoscenza pratica del lavoro svolto nei vari settori dell’ESC;
- permettere al tirocinante di acquisire esperienza attraverso i numerosi contatti che si stabiliscono durante il lavoro quotidiano.
I tirocini di lunga durata al CESE
Per candidarsi a un tirocinio di lunga durata presso il CESE, è necessario essere in possesso di un diploma di laurea ed avere approfondito la conoscenza di uno dei settori di attività dell’ESC durante il corso di studi o in qualsiasi altro modo: tesi di laurea, ricerca, altri periodi di formazione europea, etc. È necessario inoltre essere in possesso della conoscenza approfondita di una lingua comunitaria e della conoscenza sufficiente di un’altra lingua della Comunità (per i candidati di un paese non-membro è richiesta la buona conoscenza dell’inglese o del francese).
Il tirocinio ha una durata di cinque mesi.
È prevista una borsa di tirocinio mensile del valore di 1.538,88 EUR.
I tirocini di breve durata al CESE
Per candidarsi a un tirocinio di breve durata presso il CESE, è necessario essere studente universitario e che il corso di studi preveda un tirocinio obbligatorio per il completamento della carriera universitaria. È necessaria conoscenza approfondita di una delle lingue UE e una conoscenza soddisfacente di un’altra lingua UE.
I tirocini brevi si possono svolgere in qualsiasi periodo dell’anno (eccetto luglio e agosto) e hanno una durata di uno, due o tre mesi.
È prevista una borsa di tirocinio mensile corrispondente al 50% dell’importo mensile concesso ai tirocinanti di lungo periodo.
COME CANDIDARSI?
Per candidarsi è necessario leggere attentamente le Disposizioni relative ai tirocini presso il Comitato economico e sociale europeo e compilare il form di candidatura qui (previa registrazione).
PERIODI DI CANDIDATURA:
1° luglio – 30 settembre (sessione primaverile Febbraio-Luglio).
3 gennaio – 31 marzo (sessione autunnale Settembre-Febbraio).